跳到主要內容區塊
:::  回新竹臺大首頁 |  體系首頁 |  我願意聽你說 |  網站導覽 |  RSS  |  English
安寧服務

衛教資訊

衛教資訊內容
標  題
癌末病人一定要吃東西嗎?
作  者
安寧服務
張貼日期
2015-08-07
張貼單位
安寧服務
內  容

場景:

某日上午八點,一位癌末病人的兒子攔住正在查房的醫師,語帶不悅地質問醫師:「我媽媽都沒有吃東西,醫護人員也沒有幫她插鼻胃管,這樣豈不是要活活餓死她?當一個醫護人員可以這樣嗎?」看著眼前興師問罪的家屬,醫師一時之間不知該如何反應……………

說明:

坦白說,這樣的場景是常常出現的,我猜這跟中國人『民以食為天』的傳統觀念有關係。面對一位癌症末期病人,到底有沒有什麼事、什麼醫療措施,是非做不可、一定要做的呢?如果是十年前,大家的回答會是急救、插管,也就是俗稱的CPR,可是經過許多的宣導,大多數人已經同意癌末病人有拒絕CPR的權利。按著邏輯觀念、純粹用理智來推演,如果連最後延長生命的急救、插管CPR都可以不做,那麼自然就沒有什麼事、什麼醫療措施,是非做不可、一定要做的。

不過人的心理並不全然是由理智所構成,情感也是很重要的,當看到自己所愛的家人沒有吃東西,奄奄一息,心裡出現的語言是『活活餓死』,我想大多數人是不會接受的,只不過有人悶在心裡沒有說出來、怕得罪醫護人員,有些人則選擇講出來罷了!醫護人員到底該如何說明,才能讓大家很容易明白、接受【不需要強迫癌末病患進食】的理念呢?

感謝上帝,給了我一個靈感。大家常用安息二字來形容一個人平靜地過世,也就是說安息可以是死亡的同義詞,而安息其實就是睡著了。聖經中在列王記寫道:【大衛與他列祖同睡,葬在大衛城。、、、、所羅門與他列祖同睡,葬在他父親大衛的城裏。】歌林多前書也寫道:【因此,在你們中間有好些軟弱的與患病的,死(原文是睡)的也不少。】既然死去很像是睡去,那麼即將死去的人就像是即將睡著的人。對一個即將睡著的人,旁邊的人有必要去搖醒他、強迫他吃東西嗎?

大家只要設身處地,想一想當自己很想睡時,旁邊一直有人來吵、來鬧、來問要不要吃東西、甚至於來強迫進食,自己做何感想,會高興嗎?我想心裡的OS如果不是XXX,就是OOO了!反過來說,面對一個很睏、很睏、即將睡著的人,我們該做的事,就是讓他安然睡著,這是愛一個人最恰當的作為了。相反地,如果一直去吵他、鬧他、強迫他進食,會比較像是捉弄,甚至是刑求!

資料維護人:新竹臺大分院
關閉快速連結
醫療機構網際網路資訊管理辦法聲明:禁止任何網際網路服務業者轉錄本網路資訊之內容供人點閱。 但以網路搜尋或超連結方式,進入本醫療機構之網址(域)直接點閱者,不在此限。
本網站建議使用Chrome & Firefox & Microsoft Edge瀏覽器 / 螢幕解析度1920*1080以上
版權所有 © 2021 國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹臺大分院

TOP