跳到主要內容區塊
:::  回新竹臺大首頁 |  體系首頁 |  我願意聽你說 |  網站導覽 |  RSS  |  English
安寧服務

衛教資訊

衛教資訊內容
標  題
探病需知 I :多替病人著想
作  者
安寧服務
張貼日期
2017-06-05
張貼單位
安寧服務
內  容

場景:

『親愛的家人、朋友們,謝謝您們來探望我。我因治療中會睡睡醒醒,需好好休息,所以請勿敲門,輕聲推門進入勿呼喚。若發現我睡著,可留紙條或請護理師稍後轉達即可,我知道你們愛我!也愛你們的小天使敬上』

說明:

這是一位今年三十七歲,罹患末期大腸癌的郭女士親筆所寫的告示,貼在她的病房門上。我查房時問她:「為何要寫這麼多字、寫這麼複雜,我們幫你貼一張『謝絕訪客』的制式單張不就結了?」郭女士虛弱地回答說:「那沒有用,因為每一位來看我的人,都不認為自己是『訪客』,都認為自己是我的至親好友啊!」我回答說:「那真是辛苦,生病就已經夠辛苦了,還要整天打起精神、強顏歡笑地應付許多來訪的親朋好友,真是累人呀!不僅如此,還不能強硬地拒絕,否則會讓親朋好友不高興、心裡也會不諒解,那更是麻煩。」郭女士接著說:「我先生也不喜歡有太多人來探訪,特別是來訪的人都會說:『你要加油、一定會好起來的、不要放棄、一定會有奇蹟出現的、、、、。』這樣的話更是令人聽得刺耳。昨天我還跟姊姊吵架,因為她強迫我一定去看某位中醫師,我跟她說我的病情已經走到終點,完全無法進食並且全身虛弱,怎麼還能去做什麼呢?她聽不進去,於是我們就吵了一架。」經過了以上的談話,上帝給了我一個靈感,於是我跟郭女士說:「我想徵求妳的同意,把裡面的內容當作衛教單張的資料,提醒來探訪的民眾應該注意的細節,免得一番好意卻變成癌症病人的負擔。」郭女士說:「可以呀!那是我的榮幸。」

寫一張癌症病房的探病須知一直是7C團隊想做的事,因為類似郭女士和她先生所面臨的困擾,天天都會出現。這張「探病須知I」更是提醒民眾要認真想一下,花了時間、金錢去探望癌症病人,不一定是加分,也可能會扣分。我們並不是禁止親朋好友來探病,而是提醒大家在面對癌症病人時,要更用心。不管是要不要親自到訪?還是用其他方式表達?要不要昧於現況地鼓勵病人、還是單單地表達『我很關心你』就夠了,這些都需要仔細考慮,才會有美好的結果。如果遇到很難判斷的情況時,請記得、請務必記得,要站在「病人的立場」多想一想,重點不是『我想做些什麼!』,而是『他(她)需要什麼?』因為聖經在歌林多前書說:【愛是、、、、不求自己的益處!

資料維護人:新竹臺大分院
關閉快速連結
醫療機構網際網路資訊管理辦法聲明:禁止任何網際網路服務業者轉錄本網路資訊之內容供人點閱。 但以網路搜尋或超連結方式,進入本醫療機構之網址(域)直接點閱者,不在此限。
本網站建議使用Chrome & Firefox & Microsoft Edge瀏覽器 / 螢幕解析度1920*1080以上
版權所有 © 2021 國立臺灣大學醫學院附設醫院新竹臺大分院

TOP